Notice of Year-end and New Year holidays
From Friday, December 29, 2023 to Wednesday, January 3, 2024
We will be closed from December 29, 2023 (Fri.) to January 3, 2024 (Wed.) for the year-end and New Year holidays.
We apologize for any inconvenience caused.
Orders placed by Thursday, December 28th, in the morning will be shipped on the same day (except for out-of-stock orders). (except for out-of-stock orders).
　Orders received during the holiday period will be processed in order from January 4 after the New Year.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
We will be closed from December 29, 2023 (Fri.) to January 3, 2024 (Wed.) for the year-end and New Year holidays.
We apologize for any inconvenience caused.
Orders placed by Thursday, December 28th, in the morning will be shipped on the same day (except for out-of-stock orders). (except for out-of-stock orders).
　Orders received during the holiday period will be processed in order from January 4 after the New Year.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)